Curricula e temi di ricerca

Curricula e ambiti disciplinari

Curriculum TRADUZIONE: traduzione, in particolare in ambito editoriale e letterario, tecnico-scientifico, istituzionale e turistico; tecnologie per la traduzione; localizzazione e traduzione multimediale; terminologia e lessicografia; analisi contrastiva di testi scritti, in particolare basata su corpora; storia della traduzione.

Curriculum INTERPRETAZIONE: interpretazione di conferenza, dialogica, giuridica, per i media e in ambito istituzionale; mediazione linguistico-culturale; analisi contrastiva di testi orali, in particolare basata su corpora

Curriculum INTERCULTURALITÀ: humour studies, gender studies, letteratura delle donne e critica femminista, distopia e fantascienza, migrazione, identità, letteratura per infanzia e narrativa per ragazze/i.